W obliczu tragedii, jaka miała miejsce w Manchester Arena, bp John Arnold, katolicki ordynariusz diecezji Salford, obejmującej znaczną część Wielkiego Manchesteru, wyraził współczucie rodzinom ofiar zamachu terrorystycznego i wezwał do solidarności.
Oto tekst oświadczenia bp. Arnolda w tłumaczeniu na język polski:
Obywatele Manchesteru i członkowie wspólnoty katolickiej zgodnie potępiają atak na rzesze zgromadzone w Manchester Arena. Zamachu tego nie można niczym usprawiedliwić.
Dziękuję służbom ratowniczym za ich bezzwłoczną i szybką reakcję, która ocaliła wiele istnień ludzkich.
Łączymy się w modlitwie za wszystkich, którzy zmarli, za rannych, za ich rodziny, a także za wszystkie osoby dotknięte tą tragedią.
Wszyscy musimy działać wspólnie na wszelkie możliwe sposoby, żeby pomóc ofiarom oraz ich rodzinom, a także by budować i umacniać naszą wspólnotową solidarność.
Policja potwierdziła, że w wyniku zamachu śmierć poniosły co najmniej 22 osoby, a 59 jest rannych. Wiele rodzin po wczorajszej tragedii poszukuje swoich dzieci.
.jpg&w=624&h=543)
Co? Gdzie? Kiedy?
