José Tolentino Mendonça sięga do słowa Bożego i źródeł antycznych. Nie pomija odniesień poetyckich, które rozszerzają perspektywę o obszary nie zawsze zauważane przez teologię. Wymowny jest tytuł pierwszego rozdziału: „A gdybyśmy tak zamiast o miłości porozmawiali o przyjaźni?”. Nadaje on ton pozostałym rozdziałom. Dowiadujemy się z nich, na czym polega przyjaźń z Bogiem, jak możemy się rozkoszować przyjaźnią z Jezusem przy stole czy ile niedoskonałości może znieść prawdziwa przyjaźń. Etapy rozważań nad przyjaźnią odkrywają jej wieloaspektowość i pozwalają zauważyć wartość relacji, o której zbyt mało myślimy na co dzień. Przynajmniej takie przekonanie rodzi się z lektury. To chyba najlepiej świadczy o tym, że autorowi udało się osiągnąć swój cel. Na jakiś czas warto nie mówić o miłości, a zająć się jej ważną częścią – przyjaźnią.
José Tolentino Mendonça,
„Żadna droga nie będzie długa.
O przyjaźni”
tłum. Gabriel Borowski
Bratni Zew,
Kraków 2023, 336 s.
